diff --git a/Abgeordnete/S/Scheurell_Volker.md b/Abgeordnete/S/Scheurell_Volker.md
index 89ecc505..cdfcda3b 100644
--- a/Abgeordnete/S/Scheurell_Volker.md
+++ b/Abgeordnete/S/Scheurell_Volker.md
@@ -41,4 +41,16 @@ Biographie: Geboren am 1. Januar 1967 in Lutherstadt Wittenberg; verheiratet; zw
 Wahlkreismandat,  Wahlkreis 070: Anhalt – Dessau – Wittenberg
 
 # Veröffentlichungspflichtige Angaben 
+- Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag
+  - Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg
+- Entgeltliche Tätigkeiten neben dem Mandat
+  - Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg
+- Funktionen in Unternehmen
+  - Bäder und Freizeit GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Kommunalservice GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Landesgartenschau Lutherstadt Wittenberg gemeinnützige GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+- Funktionen in Körperschaften und Anstalten des öffentlichen Rechts
+  - Landkreis Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Kreistages Stellv. Fraktionsvorsitzender
+  - Stadt Lutherstadt Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Stadtrates Fraktionsvorsitzender monatlich, 270,00 EUR, Brutto zuzüglich Summe unregelmäßiger Zahlungen 2025: 192,00 EUR, Brutto
             
\ No newline at end of file
diff --git a/Voep_Angaben/Alphabetisch.md b/Voep_Angaben/Alphabetisch.md
index 74843712..41c1b611 100644
--- a/Voep_Angaben/Alphabetisch.md
+++ b/Voep_Angaben/Alphabetisch.md
@@ -3845,6 +3845,19 @@ Mandant 1, Versicherungen, 2025 Mandant 108, Spedition, 2025 Mandant 141, Verbra
 - Funktionen in Körperschaften und Anstalten des öffentlichen Rechts
   - Landkreis Nordsachsen, Torgau, Mitglied des Kreistages (bis 06.05.2025)
   - Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Mainz, Mitglied des Fernsehrates monatlich, 520,00 EUR, Brutto
+# Volker Scheurell (AfD)
+- Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag
+  - Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg
+- Entgeltliche Tätigkeiten neben dem Mandat
+  - Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg
+- Funktionen in Unternehmen
+  - Bäder und Freizeit GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Kommunalservice GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Landesgartenschau Lutherstadt Wittenberg gemeinnützige GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+- Funktionen in Körperschaften und Anstalten des öffentlichen Rechts
+  - Landkreis Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Kreistages Stellv. Fraktionsvorsitzender
+  - Stadt Lutherstadt Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Stadtrates Fraktionsvorsitzender monatlich, 270,00 EUR, Brutto zuzüglich Summe unregelmäßiger Zahlungen 2025: 192,00 EUR, Brutto
 # Ulrike Schielke-Ziesing (AfD)
 - Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag
   - Deutsche Rentenversicherung Nord, Neubrandenburg, Verwaltungsangestellte, Rückkehrrecht
diff --git a/Voep_Angaben/Nach_Partei.md b/Voep_Angaben/Nach_Partei.md
index 0bf3d4f0..1ab71e21 100644
--- a/Voep_Angaben/Nach_Partei.md
+++ b/Voep_Angaben/Nach_Partei.md
@@ -594,6 +594,19 @@ Mandant M 32 Mandant M 33 Mandant M 38
   - Stadt Augsburg, Augsburg, Mitglied des Stadtrates monatlich, 3.115,00 EUR, Brutto Fraktionsvorsitzender
 - Funktionen in Vereinen, Verbänden und Stiftungen
   - Hessing Stiftung, Augsburg, Mitglied des Verwaltungsrates
+## Volker Scheurell
+- Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag
+  - Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg
+- Entgeltliche Tätigkeiten neben dem Mandat
+  - Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg
+- Funktionen in Unternehmen
+  - Bäder und Freizeit GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Kommunalservice GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Landesgartenschau Lutherstadt Wittenberg gemeinnützige GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+  - Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates
+- Funktionen in Körperschaften und Anstalten des öffentlichen Rechts
+  - Landkreis Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Kreistages Stellv. Fraktionsvorsitzender
+  - Stadt Lutherstadt Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Stadtrates Fraktionsvorsitzender monatlich, 270,00 EUR, Brutto zuzüglich Summe unregelmäßiger Zahlungen 2025: 192,00 EUR, Brutto
 ## Ulrike Schielke-Ziesing
 - Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag
   - Deutsche Rentenversicherung Nord, Neubrandenburg, Verwaltungsangestellte, Rückkehrrecht
diff --git a/raw.json b/raw.json
index f79f5e42..0e43fa5b 100644
--- a/raw.json
+++ b/raw.json
@@ -60615,7 +60615,36 @@
       "Wahlkreismandat",
       "Wahlkreis 070: Anhalt – Dessau – Wittenberg"
     ],
-    "disclosures": []
+    "disclosures": [
+      [
+        "Berufliche Tätigkeit vor der Mitgliedschaft im Deutschen Bundestag",
+        [
+          "Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg"
+        ]
+      ],
+      [
+        "Entgeltliche Tätigkeiten neben dem Mandat",
+        [
+          "Volker Scheurell Hausmeisterservice, Lutherstadt Wittenberg"
+        ]
+      ],
+      [
+        "Funktionen in Unternehmen",
+        [
+          "Bäder und Freizeit GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates",
+          "Kommunalservice GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates",
+          "Landesgartenschau Lutherstadt Wittenberg gemeinnützige GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates",
+          "Stadtwerke Lutherstadt Wittenberg GmbH, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Aufsichtsrates"
+        ]
+      ],
+      [
+        "Funktionen in Körperschaften und Anstalten des öffentlichen Rechts",
+        [
+          "Landkreis Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Kreistages Stellv. Fraktionsvorsitzender",
+          "Stadt Lutherstadt Wittenberg, Lutherstadt Wittenberg, Mitglied des Stadtrates Fraktionsvorsitzender monatlich, 270,00 EUR, Brutto zuzüglich Summe unregelmäßiger Zahlungen 2025: 192,00 EUR, Brutto"
+        ]
+      ]
+    ]
   },
   {
     "name": [